Bure Natalya Anatolievna

 Associate Professor, PhD ( Philology)

Mail to: bure@nm.ru 

Teaching experience:

 Taught the Following Courses:

Russian as a Second language (Beginning, Intermediate and Advanced Levels).

Specialization courses:

Russian Scientific style (Physics and Mathematics).

The Culture of Russian Speech – a course for native speakers in the first year of study (Department of Natural Sciences).

Strategies and Methods in Teaching Russian for Beginners.

Foreign contacts: 

Constant cooperation with Russian-German society «Most» (Bridge) (Peterhof and Bad-Hamburg, ), exchange of experience, lessons of Russian in the Summer Academy and organization of joint cultural events – since 1996.

President of St. Petersburg social organization «Peterhof dialogues». 

Scientific interests: 

Russian lexicology and phraseology, Russian Scientific style,

The theory and methods of teaching Russian as a Foreign Language.

Main publications: 

Словарь перестройки. СПб, Златоуст, 1992. (в соавторстве) 

Обучение русскому языку: Начальный этап. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1997. (в соавторстве)

Дебют. Уроки 1-11.  Учебное пособие по русскому языку для иностранных студентов начального этапа обучения. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та,  1998. (в соавторстве). 

Дебют. Уроки 12-20.  Учебное пособие по русскому языку для иностранных студентов начального этапа обучения. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та,  2000. (в соавторстве). 

Русская фразеология. Учебно-методическое пособие для иностранных учащихся. Изд. СПб ун-та, 2001.

Основы научной речи. Учебное пособие по русскому языку для нефилологических вузов. – СПб.: Филол. ф-т СПбГУ; М.: Академия, 2003. – 272 с. (соавтор). 

Знаменитые математики и физики. (Из истории Санкт-Петербургского университета): Учебное пособие по русскому языку как иностранному / Сост. Н. А. Буре и М. В. Быстрых / Отв. ред. проф. В.В. Химик. СПб.: Изд-во СПб. ун-та, 2005.