Коваленко Борис Никифорович

доц., канд. филол. наук, член научно-методического совета ИРЯК, член ГАК по РКИ

Электронная почта: borisspb@mail.ru, b.kovalenko@spbu.ru

Факс: (812) 327-79-88.

Опыт административной работы

Зам. декана факультета русистики, зам. декана филологического факультета, зам. декана специального филологического факультета, зам. директора ИРЯК, помощник директора ИРЯК

Профессиональный опыт

Преподавание русского языка как иностранного студентам, стажерам, аспирантам. Грамматика, разговорная практика, страноведение.

Зарубежное сотрудничество

Чтение лекций и проведение семинаров и практических занятий: Хартумский университет (Судан, 1979-1981 и 1987-1989 гг.), Университет г. Хельсинки и Турку (Финляндия, 1993-1994 гг.), Университет г. Йоэнсу (Финляндия, 2011 г.), Калифорнийский университет (США, Лонг Бич, 1990 г.), Кембриджский университет (Великобритания, 1992 г.), Международный семинар русского языка в г. Тиммендорфер Штранде (Германия) – постоянный участник и руководитель группы российских преподавателей (с 1995 г. по настоящее время).

Научные интересы

Трудные случаи русской грамматики при обучении иностранцев

Тестирование иностранцев по русскому языку

Вопросы языковой нормы

Основные публикации

Автор более 80 научных и научно-методических работ

Статьи последних лет

1. К вопросу о критериях оценки синтаксической нормативности // Научная дискуссия: вопросы филологии, искусствоведения и культурологии. 2014. № 2 (21). С. 112-115.
2. Критерии оценки синтаксической нормативности // Инновационное развитие современной науки: Сборник статей международной научно-практической конференции: В 9 ч. 2014. С. 132-135.
3. О спорных вопросах теории вида русского глагола // Инновационная наука. 2015. Т. 2, № 6 (6). С. 158-162.
4. Нарушения русских семантико-синтаксических норм в речи англоязычных учащихся // Актуальные проблемы современной науки: Сборник статей международной научно-практической конференции. 2015. С. 33-37.
5. О проблеме синтаксической нормативности // МАТЕРИАЛЫ XIII КОНГРЕССА МАПРЯЛ: в 15 т. 2015. С. 81-82.
6. Опыт преподавания русского языка на краткосрочных курсах: международный семинар русского языка в городе Тиммендорфер Штранд (Германия) // Русский язык и литература в современных культурных контекстах: Труды и материалы международной научно-практической конференции. 2015. С. 81-82.
7. Особенности видовой и лексической семантики глаголов социальной деятельности по достижению цели // Инновационная наука. 2016. № 6-3. С. 117-123 (в соавт. с М. Буслах).
8. Еще раз о спорных вопросах теории вида русского глагола // Инновационная наука. 2016, № 1-3 (13). С. 85-87.
9. Ульрих Шонинг: «Я всё ещё до сих пор пытаюсь понять Россию» // Мир русского слова. 2013. № 4. С. 112-113.
10. Юбилейный семинар русского языка в городе Тиммендорфер Штранде // Мир русского слова. 2015. № 3. С. 30.
11. Международный семинар по вопросам изучения и преподавания русского языка и адаптации русскоязычных иммигрантов в г. Йоэнсуу (Финляндия) // Мир русского слова. 2011. № 1. С. 106-107.

Учебные пособия

1. "Споёмте, друзья!" (учебное пособие для иностранных учащихся. Изд. 4-е, доп. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2016.
2. Учить и выучить:  Употребление видов глагола и глагольные приставки. Изд.7-е, испр. и доп. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2016.
3. ОТ Пушкина до Бродского: 25 русских поэтов: Пособие для иностранных учащихся (Антология русской поэзии XIX-XX веков). Изд. 4-е, испр. и доп.: СПб.: Русская классика, 2016 (с аудиоприложением).

Награды

Награжден Бронзовой медалью филологического факультета, Почетной грамотой Министерства образования РФ, имеет благодарности ректора,  декана филологического факультета СПбГУ, Проректора СПбГУ.